SS-952/2025-QAA

.ddb-conv-doc { text-align: left; background-color: gray; color: #000000; line-height: 1; margin: 0; padding: 0; text-decoration-skip: none; text-decoration-skip-ink: none; } .ddb-conv-doc .page { background-color: white; position: relative; z-index: 0; margin: auto auto; } .ddb-conv-doc P { margin: 0; } .ddb-conv-doc UL { margin: 0; list-style: none; } .ddb-conv-doc UL LI { line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc SUP { vertical-align: baseline; position: relative; top: -0.4em; font-size: 0.7em; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .ddb-segment { position: relative; } .ddb-conv-doc .ddb-segment .ddb-absolute { position: absolute; z-index: 3; } .ddb-conv-doc .text, .ddb-conv-doc div.ddb-block, .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { position: relative; z-index: 3; opacity: inherit; text-align: left; margin-right: 263.8px; line-height: 1.15; } .ddb-conv-doc div.ddb-block-nb { white-space: nowrap; } .ddb-conv-doc .ddb-table { white-space: nowrap; width: 1024.0px; } .ddb-conv-doc .ddb-table .table-span { vertical-align: top; word-wrap: break-word; display: inline-block; } .ddb-conv-doc .ddb-table * { white-space: normal; } .ddb-conv-doc .vector, .ddb-conv-doc .image, .ddb-conv-doc .annotation, .ddb-conv-doc .annotation2, .ddb-conv-doc .control { position: absolute; line-height: 0; } .ddb-conv-doc .vector { z-index: 1; } .ddb-conv-doc .image { z-index: 2; } .ddb-conv-doc .annotation { z-index: 5; } .ddb-conv-doc .annotation2 { z-index: 7; } .ddb-conv-doc .control { z-index: 10; } .ddb-conv-doc .dummyimg { vertical-align: top; border: none; line-height: 0; } .marking .identification { border-bottom: 2px solid #000; } .additional-marking-parts { display: none } .hidden { display: none }

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor. Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor. Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor. Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor. Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor. Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor. Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor. Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor. Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor. Dom på grønlandsk. Dansk version, se nedenfor.

***

Eqqartuussisoqarfik Qaasuitsoq

O M afsagt af Qaasuitsoq Kredsret den 14. januar 2026.

Rettens nr. 952/2025 Politiets nr. 5513-97431-239-24

Anklagemyndigheden mod Tiltalte CPR nr. (Født 1998)

Denne sag er behandlet som tilståelsessag.

Retsmødebegæring er modtaget den 16. juni 2025.

side 5

Tiltalte er tiltalt for overtrædelse af

Forhold 1

J.nr. 5513-97431-239-24 Kriminallovens § 88 - vold

ved den 23. marts 2024 i tidsrummet ca. kl. 21.00 til 21.30 på Adresse, at have slået Forurettede i ansigtet ikke under 5 gange samt have sparket et ukendt antal gange på hendes krop.

Påstande

Anklagemyndigheden har fremsat påstand om

1 år og 1 måneds anstaltsanbringelse, jf. kriminallovens § 130. Er-statning til Forurettede på 5.561,00 kr.

Der vil endvidere på vegne af Forurettede blive taget forbe-hold for påstan om erstatning.

Tiltalte har erkendt sig skyldig.

Tiltalte har fremsat påstand om 1 månedsanstaltsan-bringelse, subsidiært 120 timers samfundstjeneste med en længste tid på 1 år, samt 1 års tilsyn.

Sagens oplysninger

Forklaringer Tiltalte, har afgivet forklaring den 13. januar 2026. Forklaringen er refereret i retsbogen.

Dokumenter

-Anmeldelsesrapport -Fotomappe -Rekvisition -Faktura

Anklageren dokumenterede straffeattest af 31. marts 2025.

Konklusionen af personundersøgelse af 19. juni 2025 blev dokumente-ret.

side 6

Personlige oplysninger Tiltalte er tidligere foranstaltet, senest ved 31. august 2022 for vold, med 1 års anstaltsanbringelse med en prøvetid på 3 år.

Tiltalte har om sine personlige forhold forklaret, at at han har sin eget båd. Han har været fisker i 14 år. Han startede som selvstændige i 19. Han har kvoter, han prøver at skaffe et skib. Han har et barn, barnet fyldte 3 år i november, barnets mor og ham er gået fra hinanden. Han bor lige nu i kollegiet, sammen med sin samlever og hans barn. De skal til at have et barn til august. Han er holdt med at drikke.

Han prøver at køre samtalerne hos én. Han ringer selv. Da han vil gerne have et trygt liv. Det er først nu, at han taler om ting, som han har aldrig talt om. Han skammede sig over dem. Han har et stort pro-blem med vold, når han har indtaget alkohol. Han har kontaktet Alliaq, vedrørende at han er voldudøvende. Han blev bedt om at vente i en uge, fordi der er en venteliste.

Han bruger Tusaannga imens han ven-ter, han kommer ud med ting på den måde. For enden af året, så deltog han lidt til en julefrokost i By. Hvor han drak lidt alkohol. Han er holdt op med at tænke på at tage til værtshuset. Det som han skammer sig over er, at han har haft en hård barndom. Deres samliv er ok. Han flytter måske til Ilulissat.

Han skal tilbagebetale sin gæld til fabrikken, for han har købt en båd, men der er kun 70.000 kr. tilbage som han skal betale. Han skal have betalt dem i løbet af 3 mdr. Hans liv er ændret. Da han er ikke venner med folk der drikker. Han kan ikke sige nu, hvad han skammer sig over.

Rettens begrundelse

og afgørelse Tiltalte har uden forbehold erkendt sig skyldig. Tilståelsen støttes af oplysninger, der i øvrigt foreligger. Det er derfor bevist, at tiltalte er skyldig.

Efter retspraksis fastsættes foranstaltningen for overtrædelse af krimi-nallovens bestemmelser om vold som udgangspunkt som anbringelse i anstalten.

I denne sag finder retten, at der ved valget af foranstaltning navnlig skal lægges vægt på, at tiltalte var på prøveløsladelse for en 1 års ansta-latsanbringelses dom med en prøvetid på 3 år. Samt der er tale om grov vold.

Foranstaltningen fastsættes efter kriminallovens § 88, og derfor som anbringelse i anstalt i 1 år og 1 måneder, jf. kriminallovens § 146.

side 7

Retten tager ikke stilling til erstatningsspørgsmålet, da han ikke er til-talt for hærværk ligesom det ikke blev nævnt under sagen.

Efter retsplejelovens § 480, stk. 1 betaler statskassen sagens omkost-ninger.

Thi kendes for ret

:

Tiltalte idømmes anbringelse i anstalt i 1 år og 1 må-ned.

Statskassen skal betale sagens omkostninger.

Kredsdommer Kredsdommer